19-րդ դարի ամերիկացիների մեծ մասը Սուրբ Ծննդյան եղևնին տարօրինակ էր համարում։ Առաջին գրառումները ներկայացվել են Փենսիլվանիայում գերմանացի գաղութարարների կողմից 1830-ական թվականներին, չնայած ծառերը ավանդույթ են դարձել շատ գերմանական ընտանիքներում։ Փենսիլվանիայի գերմանական համայնքներում ծառեր կային դեռևս 1747 թվականից։ Սակայն, միայն 1840-ական թվականներին Սուրբ Ծննդյան եղևնին սկսեցին համարել հեթանոսության խորհրդանիշ և չընդունվեց ամերիկացիների մեծամասնության կողմից։
Ինչպես շատ այլ տոնական Սուրբ Ծննդյան սովորույթներ, զարմանալի չէ, որ տոնածառը այդքան ուշ ընդունվեց Միացյալ Նահանգներում: Սուրբ Ծնունդը սուրբ էր Նոր Անգլիայի պուրիտանների համար: Ուիլյամ Բրեդֆորդը՝ ուխտավորի երկրորդ նահանգապետը, գրել է, որ ինքը փորձել է վերացնել տոնակատարությունների «հեթանոսական ծաղրը» և արհամարհել է ցանկացած թերագնահատում: Ազդեցիկ Օլիվեր Քրոմվելը քարոզում էր Սուրբ Ծննդյան երգերի «հեթանոսական ավանդույթը», զարդարելով տոնածառերը և պղծելով «սուրբ իրադարձությունների» ցանկացած ուրախ արտահայտություն: 1659 թվականին Մասաչուսեթսի գլխավոր դատարանը օրենք ընդունեց, որը քրեականացրեց դեկտեմբերի 25-ի ցանկացած նշում (բացառությամբ եկեղեցական պաշտամունքի). Մարդիկ տուգանվեցին զարդարանքներ կախելու համար: Այս լուրջ լրջությունը տևեց մինչև 19-րդ դարը, երբ գերմանացի և իռլանդացի ներգաղթյալների ներհոսքը ոչնչացրեց պուրիտանական ժառանգությունը:
«London News» թերթի 1848 թվականի դեկտեմբերյան համարի նկարազարդումները ցույց են տալիս թագուհի Վիկտորիային և նրա ընտանիքին տոնածառի շուրջ:
1846 թվականին հայտնի թագավորական ընտանիքի անդամ՝ թագուհի Վիկտորիան և նրա գերմանացի արքայազն Ալբերտը, պատկերված էին Լոնդոնի Սուրբ Ծննդյան տոնածառի վրա՝ երեխաների հետ միասին։ Նախորդ թագավորական ընտանիքից տարբերվող՝ Վիկտորիան շատ սիրված էր իր հպատակների շրջանում, և այն, ինչ նա անում էր արքունիքում, անմիջապես դարձավ ժողովրդականություն վայելող՝ ոչ միայն Մեծ Բրիտանիայում, այլև արևելյան ափի նորաձևությանը գիտակցող ամերիկյան հասարակության մեջ։ Սուրբ Ծննդյան տոնածառն այստեղ է։
1890-ական թվականներին Սուրբ Ծննդյան զարդարանքները Միացյալ Նահանգներ ժամանեցին Գերմանիայից, և Սուրբ Ծննդյան եղևնիների ժողովրդականությունը նույնպես աճում էր ամբողջ Միացյալ Նահանգներում: Հարկ է նշել, որ եվրոպացիների կողմից օգտագործվող Սուրբ Ծննդյան եղևնին մոտ 4 ոտնաչափ բարձրություն ունի, մինչդեռ ամերիկացիները սիրում են Սուրբ Ծննդյան եղևնիներ հատակից մինչև առաստաղ:
20-րդ դարի սկզբին ամերիկացիները հիմնականում զարդարում էին ծառերը ինքնաշեն զարդարանքներով, մինչդեռ գերմանա-ամերիկյան աղանդները շարունակում էին օգտագործել խնձոր, ընկույզ և նշի բիսկվիթներ: Պոպկորնը ներկվում է վառ գույներով և խառնվում հատապտուղների և ընկույզների հետ: Էլեկտրականությունը բերում է Սուրբ Ծննդյան լույսեր, ինչը հնարավորություն է տալիս Սուրբ Ծննդյան ծառին անընդհատ փայլել մի քանի օր: Հետևաբար, Սուրբ Ծննդյան ծառը սկսեց հայտնվել ամբողջ երկրի քաղաքների հրապարակներում, և ամերիկյան ավանդույթ է դարձել տանը Սուրբ Ծննդյան ծառ դնելը: