Blog sobre Incoterms de envío

Aprenda los Incoterms de envío con facilidad: nuestra serie de blogs ayuda a los compradores B2B a comprender los costos, los riesgos y la responsabilidad en el comercio global.

Incoterms

Guía de Incoterms [Actualizada en 2025] con gráfico

1. Por qué son importantes los Incoterms para los compradores B2B. En el comercio internacional, la claridad lo es todo. Al realizar un pedido al por mayor a un fabricante en el extranjero, lo último que desea es confusión sobre quién es responsable del envío, el seguro, el despacho de aduanas o los costos de entrega. Ahí es donde entran en juego los Incoterms (Términos Comerciales Internacionales). Publicados por la Cámara de Comercio Internacional (CCI), los Incoterms proporcionan un conjunto universal de normas comerciales que definen las responsabilidades entre compradores y vendedores. Se utilizan ampliamente en contratos, facturas y negociaciones para evitar disputas. Para los compradores B2B, comprender los Incoterms 2020 no es solo una cuestión de cumplimiento, sino también de gestionar riesgos, controlar costos y asegurar cadenas de suministro más fluidas. Ya sea que se abastezca en China, Europa u otros mercados, el Incoterm correcto puede ser decisivo para su negocio. Esta guía le ayudará a comprender qué son los Incoterms, las principales categorías de responsabilidad y cómo elegir los mejores términos para su...

Leer más
Ventas al por menor (Indica Si o No)

Incoterms DDP | ​​Explicación de la entrega con derechos pagados

Navegar por el complejo laberinto del transporte marítimo internacional requiere un lenguaje común, un conjunto de reglas que defina claramente las responsabilidades, los costos y los riesgos tanto para compradores como para vendedores. Aquí es donde entran en juego los Incoterms® (Términos Comerciales Internacionales). Establecidos por la Cámara de Comercio Internacional (CCI), estos códigos de tres letras son la piedra angular de los contratos comerciales globales. Entre estos términos, uno destaca por imponer la máxima obligación al vendedor: DDP (Entrega con Derechos Pagados). Para un importador, puede parecer la máxima comodidad. Para un exportador, representa una tarea importante plagada de posibles inconvenientes. Comprender el DDP es crucial para cualquier empresa que busque optimizar su cadena de suministro para sus clientes o, por el contrario, evitar asumir responsabilidades imprevistas. Esta guía detallada analizará el acuerdo DDP, explorando su significado, la intrincada división de responsabilidades, sus ventajas y desventajas, los casos de uso ideales y las respuestas a las preguntas más frecuentes. 1. ¿Qué significa?

Leer más
EXW

Incoterms EXW | Explicación de Ex Works

1. ¿Qué significa EX Works (EXW) en términos de envío? EX Works (EXW) es una regla Incoterm®, un término comercial internacional estandarizado publicado por la Cámara de Comercio Internacional (CCI). Significa que el vendedor pone la mercancía a disposición en sus instalaciones (p. ej., fábrica, almacén o sede). El comprador es responsable de todos los costos y riesgos involucrados en la recogida de la mercancía desde ese lugar y su transporte hasta el destino final. En esencia, la responsabilidad del vendedor termina en su propio muelle. 2. ¿Cuáles son las responsabilidades del comprador y del vendedor con los acuerdos EXW? Vendedor: – Poner la mercancía a disposición en el lugar convenido (sus instalaciones) a la hora acordada. – Empaquetar y etiquetar la mercancía adecuadamente para su recogida. – Proporcionar la documentación necesaria (p. ej., factura comercial, lista de empaque) para ayudar al comprador en la exportación. – No es responsable de cargar la mercancía en el vehículo del comprador ni de despacharla.

Leer más
FCA

Incoterms de la FCA | Explicación del franco transportista

1. ¿Qué significa FCA en términos de envío? FCA significa "Franco Transportista" en términos de envío. Es una de las 11 reglas Incoterms 2020 establecidas por la Cámara de Comercio Internacional (CCI). La idea central de FCA: El vendedor entrega las mercancías al transportista designado por el comprador. El vendedor debe completar el despacho de aduanas de exportación antes de la entrega. Una vez que las mercancías se entregan al transportista designado, el riesgo de pérdida o daño de las mercancías se transfiere del vendedor al comprador. FCA se aplica a todos los modos de transporte, incluido el transporte multimodal (por ejemplo, carretera + mar, aire + ferrocarril). 2. ¿Cuáles son las responsabilidades de los compradores y vendedores con los acuerdos FCA? Responsabilidades del vendedor Responsabilidades del comprador 3. Ventajas y desventajas para el comprador Ventajas Desventajas 4. ¿Cuándo usar un acuerdo FCA? 5. Acuerdos FCA para la importación a China: ¿son una buena idea? Por qué FCA puede ser una buena idea para el potencial importador de China

Leer más
FAS

Incoterms FAS | Explicación de la cláusula de franco al costado del buque

1. ¿Qué significa FAS en los Incoterms? FAS (Franco al costado del buque) es un término comercial según las reglas Incoterms® de la Cámara de Comercio Internacional (CCI), aplicable exclusivamente al transporte marítimo y fluvial. Su definición básica establece que el vendedor entrega la mercancía al costado del buque designado en el puerto de embarque (p. ej., en un muelle o barcaza), momento en el cual los riesgos y costos se transfieren al comprador. Originario de la era de los veleros, el FAS se utilizaba tradicionalmente para carga a granel (p. ej., granos, minerales) o maquinaria pesada, ya que estas mercancías podían entregarse directamente en el muelle sin contenerización. La distinción clave entre FAS y FOB (Franco a bordo) radica en las responsabilidades de carga: bajo FAS, el vendedor no está obligado a cargar la mercancía en el buque, mientras que bajo FOB lo obliga a manejar la carga. 2. ¿Cuáles son las responsabilidades del vendedor? Bajo los Incoterms® 2020, las principales obligaciones del vendedor incluyen: Entrega: Transportar la mercancía.

Leer más
CPT

Incoterms CPT | Explicación del porte pagado hasta

Navegar por el transporte marítimo internacional puede resultar complicado. Existen muchas reglas y términos. Uno de los términos más importantes que debe conocer es el CPT. El CPT puede ser una excelente opción para compradores y vendedores. Equilibra el costo y el control. Pero, ¿qué significa realmente? ¿Y cuándo debería usarlo? Esta guía explicará el CPT en un inglés sencillo. Desglosaremos las responsabilidades, ventajas y desventajas. Hagamos que el CPT sea fácil de entender. 1. ¿Qué significa CPT en los términos de envío? CPT significa "Transporte pagado hasta". Es un Incoterm. Los Incoterms son reglas internacionales para el envío de mercancías. Definen quién hace qué, quién paga qué y dónde se transfiere el riesgo del vendedor al comprador. Aquí está el significado simple de CPT: Conclusión clave: El vendedor paga el transporte principal, pero el riesgo se transfiere al comprador al principio del viaje. 2. ¿Cuáles son las responsabilidades del vendedor? Bajo el CPT, el vendedor tiene

Leer más
SALTO

Incoterms DAP | Explicación de la entrega en el lugar

Navegar por el complejo mundo del transporte marítimo internacional requiere un lenguaje común. Los malentendidos sobre quién paga qué, quién es responsable de las mercancías en cada momento y quién gestiona los trámites aduaneros pueden provocar retrasos costosos, disputas y la ruptura de relaciones comerciales. Aquí es donde entran en juego los Incoterms. Los Términos Comerciales Internacionales, o Incoterms, son un conjunto de 11 reglas reconocidas mundialmente y publicadas por la Cámara de Comercio Internacional (CCI). Definen las tareas, los costes y los riesgos que conlleva la entrega de mercancías del vendedor al comprador. Entre estas reglas, la de Entrega en el Lugar (DAP) se ha convertido en una de las más utilizadas en el comercio moderno. Su flexibilidad se adapta a diversos modos de envío y proporciona un punto de entrega claro. Pero, ¿qué significa realmente DAP para su negocio? Esta guía definitiva le explicará todo lo que necesita saber sobre los Incoterms DAP. 1. ¿Qué significa DAP en los Términos de Envío? Entregado en

Leer más
DPU

Incoterms DPU | Entregado en lugar de descarga

En el comercio internacional y la logística, los términos comerciales son los principios fundamentales que definen las responsabilidades, los riesgos y los costos de compradores y vendedores. Entrega en Lugar (DPU), un término clave en el sistema Incoterms 2020, tiene un impacto directo en la eficiencia de las transacciones y la gestión de riesgos. Este artículo analizará exhaustivamente el significado principal de DPU, la división de responsabilidades, las ventajas y desventajas, los escenarios aplicables y las preguntas frecuentes. 1. ¿Qué significa DPU en términos de envío? DPU, abreviatura de "Entrega en Lugar Descargado", es un nuevo término comercial introducido por la Cámara de Comercio Internacional (CCI) en los Incoterms 2020, que reemplaza a DAT (Entrega en Terminal) en la edición de 2010. Su definición principal se puede dividir en tres dimensiones: Contenido principal DPU, centrado en el "punto de descarga en el destino designado", significa que la obligación de entrega del vendedor se cumple solo después de que las mercancías hayan sido transportadas al destino designado por el comprador (por ejemplo, almacén, fábrica, patio de contenedores, etc.) y

Leer más
CIP

Incoterms CIP | Transporte y seguro pagados hasta

El comercio internacional necesita reglas claras. Los malentendidos causan problemas, retrasos y costos. Los Incoterms resuelven este problema. CIP es una de estas reglas. Significa "Transporte y seguro pagados hasta". Es un término común para todo tipo de envíos. Esta guía explicará CIP de forma sencilla. 1. ¿Qué significa CIP en los Términos de Envío? CIP significa "Transporte y seguro pagados hasta". El vendedor entrega la mercancía a un transportista. El vendedor elige este transportista. El vendedor paga el transporte hasta un destino designado. Este destino se acuerda con el comprador. El vendedor también contrata un seguro para el viaje. El concepto clave: Riesgo vs. Costo. Esto es muy importante. En CIP, el riesgo y el costo se transfieren en diferentes momentos. Costo: El vendedor paga el transporte principal y el seguro hasta el destino. Riesgo: El riesgo se transfiere al comprador mucho antes. Ocurre cuando el vendedor

Leer más
FOB

Incoterms FOB | Explicación del franco a bordo

1. ¿Qué significa FOB en los términos de envío? FOB significa Franco a Bordo. Es uno de los Incoterms más antiguos y utilizados en el comercio global. Compradores y vendedores eligen FOB cuando desean una clara división de responsabilidades en el puerto de embarque. Con FOB, el vendedor entrega la mercancía en el buque designado por el comprador. El punto de carga es crucial. Una vez que la mercancía se coloca a bordo de forma segura, el riesgo de pérdida o daño se transfiere inmediatamente del vendedor al comprador. A partir de ese momento, el comprador asume la plena responsabilidad de la carga. Puntos clave para recordar: FOB solo es adecuado para el transporte marítimo y fluvial. No se puede utilizar para envíos aéreos, paquetes de mensajería ni transporte multimodal. En la práctica, FOB es especialmente común en el comercio con China, ya que brinda a los compradores extranjeros mayor control sobre los trámites de envío y ayuda a evitar...

Leer más
CFR

Incoterms CFR | Explicación de costos y fletes

El comercio internacional se basa en acuerdos claros. Los Incoterms definen quién paga el flete, quién gestiona el seguro y cuándo se transfiere el riesgo. Entre ellos, se suelen comparar CPT y CFR. Compradores y vendedores necesitan comprender estos términos para evitar errores costosos. Esta guía explica el CPT en detalle comparándolo con los Incoterms CFR y CIF. 1. ¿Qué significa CFR en los Términos de Envío? 1.1 Definición simple de los Incoterms CFR. CFR significa Costo y Flete. Es uno de los 11 Incoterms publicados por la Cámara de Comercio Internacional (CCI). Bajo los términos CFR, el vendedor paga el costo del transporte de las mercancías al puerto de destino. El término se usa ampliamente en envíos de carga a granel, como materias primas, productos químicos y productos agrícolas. Puntos clave: Por qué es importante: Ejemplo: Un proveedor en China vende 500 toneladas de acero a un comprador en Brasil. Bajo los términos CFR, el proveedor cubre todos los gastos de flete.

Leer más
5

Incoterms CIF | Explicación de costos, seguros y flete

1. ¿Qué significa CIF en los Términos de Envío? CIF significa Costo, Seguro y Flete. Es uno de los Incoterms oficiales utilizados en el comercio internacional. Bajo CIF, el vendedor paga el costo de la mercancía, el seguro marítimo y los gastos de flete necesarios para llevar la mercancía al puerto de destino del comprador. Sin embargo, aunque el vendedor cubre estos gastos, el riesgo de pérdida o daño pasa al comprador una vez que la mercancía se carga a bordo del buque. Por lo tanto, el vendedor paga el costo, el flete y el seguro, pero el comprador asume el riesgo durante el transporte principal. CIF solo es válido para el transporte marítimo y fluvial. No se utiliza para envíos aéreos, por carretera ni ferroviarios. 2. ¿Cuáles son las responsabilidades del comprador y del vendedor con los acuerdos CIF? Bajo CIF, las responsabilidades están claramente divididas. Responsabilidades del vendedor: Responsabilidades del comprador: 3. Ventajas y desventajas para el comprador. Ventajas del CIF para

Leer más